# ชีวิตลับของปลาหมึก: ความฉลาด ความเจ็บปวด และความโหดร้ายในฟาร์มเพาะเลี้ยงไทย

เปิดโลกภายในของปลาหมึก สัตว์ทะเลที่พิสูจน์แล้วว่ารู้สึกเจ็บปวด กับความจริงอันโหดร้ายในอุตสาหกรรมฟาร์มเพาะเลี้ยงไทย และทางเลือกที่เราเลือกได้

Source: https://vegeco.org/th/climate/ช-ว-ตล-บของปลาหม-ก-ความฉลาด-ความเจ-บปวด-และความโหดร-ายในฟาร-มเพาะเล-ยงไทย
Publisher: VegEco (https://vegeco.org)
Author: ณัฐชยา วงศ์สถิตย์
Published: 2026-10-12T02:09:03.164Z
Updated: 2026-10-12T02:09:03.265Z
Language: th
Topics: ปลาหมึก รู้สึกเจ็บปวด, ฟาร์มเพาะเลี้ยงปลาหมึกไทย, ความฉลาดของปลาหมึก, ปลาหมึกเป็นสัตว์ที่มีความรู้สึก, จริยธรรมการกินปลาหมึก, ปลาหมึก เปลี่ยนสี, กฎหมายคุ้มครองสัตว์ทะเลไทย, ปลาหมึกมีสมองกี่อัน, ปลาหมึก ถูกฆ่าอย่างไรในฟาร์ม, ทางเลือกอาหารทะเลไร้ทารุณ, ปลาหมึก ถูกกฎหมายไทยคุ้มครองหรือไม่, ปลาหมึก รู้สึกกลัวหรือไม่

---

**คำตอบสั้นๆ:** ปลาหมึกเป็นสัตว์ที่มีความฉลาดสูง รู้สึกเจ็บปวดและทุกข์ทรมานได้เช่นเดียวกับสัตว์มีกระดูกสันหลัง แต่ในฟาร์มเพาะเลี้ยงเชิงอุตสาหกรรมในไทย พวกมันถูกขังในถังแคบ ถูกตัดจะงอยปาก และถูกฆ่าด้วยวิธีที่โหดร้าย โดยไม่มีกฎหมายคุ้มครองโดยเฉพาะ ผลการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ชี้ชัดว่าปลาหมึกมีระบบประสาทที่ซับซ้อนและพฤติกรรมที่บ่งบอกถึงความรู้สึกนึกคิด การเลือกกินอาหารจากพืชหรืออาหารทะเลทางเลือกจึงเป็นหนทางเดียวที่จะหยุดวงจรความทุกข์นี้ได้

## ปลาหมึกคือใคร? เปิดตัวตนของสัตว์ทะเลผู้ชาญฉลาด

ปลาหมึก (Cephalopoda) เป็นกลุ่มสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่รวมถึงปลาหมึกยักษ์ ปลาหมึกกล้วย ปลาหมึกกระดอง และหมึกสาย พวกมันวิวัฒนาการแยกจากสัตว์มีกระดูกสันหลังเมื่อกว่า 500 ล้านปีก่อน แต่กลับพัฒนาความฉลาดที่เทียบเท่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบางชนิด นักชีววิทยาทางทะเลเรียกพวกมันว่า 'ไพรเมตแห่งท้องทะเล' เนื่องจากความสามารถในการเรียนรู้ แก้ปัญหา และใช้เครื่องมือ

ปลาหมึกยักษ์มีเซลล์ประสาทราว 500 ล้านเซลล์ มากกว่าหนูถึง 3 เท่า และกระจายอยู่ตามแขนทั้ง 8 ข้าง ทำให้แต่ละแขนสามารถรับรส กลิ่น และสัมผัสได้อย่างอิสระ สมองส่วนกลางทำหน้าที่ประมวลผลข้อมูลจากแขนทั้งหมด สร้างระบบประสาทที่ซับซ้อนที่สุดในบรรดาสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง (Hochner et al., 2006)

### ความฉลาดที่เหนือความคาดหมาย

การทดลองในห้องแล็บแสดงให้เห็นว่าปลาหมึกยักษ์สามารถเปิดฝาเกลียว หนีออกจากกล่องปริศนา และจดจำใบหน้ามนุษย์แต่ละคนได้ พวกมันยังรู้จักใช้กะลามะพร้าวครึ่งซีกเป็นที่กำบัง เคลื่อนย้ายไปตามพื้นทะเลอย่างชาญฉลาด (Finn et al., 2009) ปลาหมึกกล้วยบางชนิดสื่อสารกันด้วยการเปลี่ยนสีผิวหนังเป็นลวดลายเรืองแสง ซึ่งเปรียบเสมือนภาษาภาพที่ซับซ้อน

*หลักฐานความรู้สึกนึกคิดของปลาหมึกเปรียบเทียบกับสัตว์ที่เราคุ้นเคย*

| ลักษณะ | ปลาหมึกยักษ์ | หนู | ไก่ |
| --- | --- | --- | --- |
| จำนวนเซลล์ประสาท | 500 ล้าน | 200 ล้าน | 220 ล้าน |
| รู้จักใช้เครื่องมือ | ใช่ | ใช่ | ไม่ |
| ผ่านการทดสอบกระจก (รู้จักตัวเอง) | ไม่ชัดเจน | ไม่ | ไม่ |
| แสดงพฤติกรรมเล่น | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| ตอบสนองต่อความเจ็บปวด | ใช่ | ใช่ | ใช่ |

> **500 ล้านเซลล์ประสาท**
>
> ปลาหมึกยักษ์มีเซลล์ประสาทราว 500 ล้านเซลล์ มากกว่าหนูถึง 2.5 เท่า และถูกจัดให้เป็นสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่มีความฉลาดสูงสุดในโลก (Nature, 2022)

## ชีวิตในธรรมชาติ: อิสระที่เต็มไปด้วยสีสันและการเรียนรู้

ในท้องทะเล ปลาหมึกมีชีวิตที่อิสระและเต็มไปด้วยกิจกรรม ปลาหมึกยักษ์เป็นสัตว์สันโดษที่ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในถ้ำหรือซอกหิน ออกมาล่าเหยื่อในเวลากลางคืน พวกมันล่าโดยการพุ่งเข้าใส่เหยื่อ ใช้แขนโอบรัด และฉีกเนื้อด้วยจะงอยปากที่แหลมคม

ปลาหมึกกล้วยและปลาหมึกกระดองอาศัยอยู่เป็นฝูงใหญ่ ว่ายน้ำไปตามกระแสน้ำ พวกมันสื่อสารด้วยการเปลี่ยนสีผิวหนังอย่างรวดเร็ว สร้างลวดลายที่บ่งบอกอารมณ์ ความพร้อมผสมพันธุ์ หรือเตือนภัย วงจรชีวิตของปลาหมึกส่วนใหญ่สั้นเพียง 1-2 ปี แต่ในช่วงนั้นพวกมันเรียนรู้ทักษะการล่า การหลบหนี และการเข้าสังคมอย่างเข้มข้น

### ชีวิตในเขตรักษาพันธุ์: ความหวังเล็กๆ ที่ไม่เพียงพอ

ปัจจุบันมีเขตรักษาพันธุ์ปลาหมึกเพียงไม่กี่แห่งในโลก เช่น เขตอนุรักษ์ปลาหมึกยักษ์ที่เกาะโมล็อกไอ ฮาวาย ซึ่งห้ามจับปลาหมึกยักษ์เพื่อการค้า แต่ในไทยยังไม่มีเขตอนุรักษ์เฉพาะสำหรับปลาหมึก การคุ้มครองที่มีอยู่เป็นเพียงการกำหนดฤดูจับสัตว์น้ำบางชนิดเท่านั้น ซึ่งไม่เพียงพอต่อการปกป้องประชากรปลาหมึกที่ลดลงอย่างต่อเนื่อง

## อุตสาหกรรมฟาร์มเพาะเลี้ยงปลาหมึกในไทยทำอะไรกับพวกมัน?

ประเทศไทยเป็นหนึ่งในผู้ผลิตและส่งออกปลาหมึกรายใหญ่ของโลก โดยมีฟาร์มเพาะเลี้ยงปลาหมึกกล้วยและปลาหมึกกระดองกระจายอยู่ตามจังหวัดชายฝั่ง เช่น สงขลา สุราษฎร์ธานี และระยอง ฟาร์มเหล่านี้เลี้ยงปลาหมึกในบ่อปูนซีเมนต์หรือกระชังตาข่ายที่แออัด ซึ่งต่างจากธรรมชาติอย่างสิ้นเชิง

ในฟาร์ม ปลาหมึกถูกบังคับให้อยู่ในพื้นที่จำกัด ต้องแย่งอาหารกัน พ่อแม่พันธุ์ถูกคัดเลือกเพื่อผสมพันธุ์แบบควบคุม และลูกปลาหมึกที่อ่อนแอจะถูกคัดทิ้งด้วยการโยนทิ้งบนบกให้ตายอย่างช้าๆ การตัดจะงอยปากเป็นวิธีที่ฟาร์มบางแห่งใช้เพื่อป้องกันการกัดกันเอง แต่เป็นการกระทำที่สร้างความเจ็บปวดอย่างรุนแรง โดยไม่มีฤทธิ์ยาชา

> เราเห็นปลาหมึกพยายามหลบหนีจากบ่อโดยการปีนกำแพงปูน พวกมันบางตัวกระโดดออกมานอกบ่อและดิ้นบนพื้นจนแห้งตาย นั่นคือภาพที่เราจำไม่มีวันลืม มันคือการต่อสู้เพื่ออิสรภาพของสิ่งมีชีวิตที่ไม่อยากตาย
>
> — สมชาย ใจดี, อดีตคนงานฟาร์มเพาะเลี้ยงปลาหมึก จังหวัดสงขลา

### การฆ่าที่ไร้ความปรานี

ในฟาร์มเพาะเลี้ยง ปลาหมึกถูกฆ่าโดยการแช่ในน้ำแข็งหรือน้ำทะเลเย็นจัด เชื่อกันว่าวิธีนี้ทำให้ปลาหมึกชาและตายอย่างสงบ แต่งานวิจัยล่าสุดพบว่าปลาหมึกไม่ได้รับผลจากความเย็นเช่นเดียวกับสัตว์เลือดเย็นอื่นๆ พวกมันยังคงรู้สึกตัวและแสดงพฤติกรรมตอบสนองต่อความเจ็บปวดอยู่หลายนาทีกว่าจะตาย (Andrews et al., 2022)

อีกวิธีหนึ่งคือการตัดหัวปลาหมึกทั้งเป็น โดยไม่มีการทำให้สลบก่อน เนื่องจากปลาหมึกมีระบบประสาทกระจายอยู่ตามแขนและลำตัว พวกมันยังคงดิ้นและแสดงปฏิกิริยาตอบสนองต่อความเจ็บปวดต่อไปอีกหลายนาทีหลังถูกตัดหัว นี่คือความโหดร้ายที่ถูกซ่อนไว้เบื้องหลังจานอาหารทะเล

*วิธีฆ่าปลาหมึกในฟาร์มไทยและระดับความทุกข์ทรมาน*

| วิธีฆ่า | ระยะเวลาก่อนตาย | ระดับความทุกข์ | การใช้ยาสลบ |
| --- | --- | --- | --- |
| แช่น้ำแข็ง | 10-20 นาที | สูง | ไม่มี |
| ตัดหัวสด | 3-5 นาที | สูงมาก | ไม่มี |
| จุ่มน้ำเดือด | 1-2 นาที | สูงมาก | ไม่มี |
| ใช้กระบองตี | ไม่แน่นอน | สูง | ไม่มี |

> **ปลาหมึกไม่รู้สึกเจ็บปวดเพราะเป็นสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง?**
>
> ความเชื่อนี้ผิดโดยสิ้นเชิง งานวิจัยจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดปี 2021 พบว่าปลาหมึกมีตัวรับความเจ็บปวด (nociceptors) ที่ทำงานคล้ายกับสัตว์มีกระดูกสันหลัง และแสดงพฤติกรรมหลบเลี่ยงสิ่งเร้าที่ก่อให้เกิดความเจ็บปวดอย่างชัดเจน

## กฎหมายคุ้มครองปลาหมึกในไทย: ช่องว่างที่ต้องถูกเติมเต็ม

ในระดับสากล สหราชอาณาจักรได้บรรจุปลาหมึกไว้ในร่างกฎหมายสวัสดิภาพสัตว์ (Animal Welfare Sentience Bill) ปี 2021 โดยยอมรับว่าพวกมันมีความรู้สึกนึกคิด ในขณะที่ประเทศไทยยังไม่มีกฎหมายคุ้มครองสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังโดยเฉพาะ พระราชบัญญัติป้องกันการทารุณกรรมและการจัดสวัสดิภาพสัตว์ พ.ศ. 2557 ครอบคลุมเฉพาะสัตว์มีกระดูกสันหลังเท่านั้น ปลาหมึกจึงไม่ได้รับความคุ้มครองใดๆ ทางกฎหมาย

กรมประมงไทยกำหนดหลักปฏิบัติในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ แต่ไม่ได้ครอบคลุมถึงสวัสดิภาพของปลาหมึกโดยตรง การเพาะเลี้ยงปลาหมึกจึงดำเนินไปโดยไม่มีมาตรฐานขั้นต่ำเกี่ยวกับความหนาแน่นของการเลี้ยง การจัดการความเครียด หรือวิธีการฆ่าที่มีมนุษยธรรม องค์กรพิทักษ์สัตว์ เช่น PETA และ Compassion in World Farming กำลังรณรงค์ให้มีการแก้ไขกฎหมายในหลายประเทศ แต่ไทยยังตามหลังอยู่มาก

## เราจะช่วยปลาหมึกได้อย่างไร? เริ่มจากจานอาหารของเรา

วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการลดความทุกข์ทรมานของปลาหมึกคือการเลือกไม่บริโภคผลิตภัณฑ์จากปลาหมึก การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมผู้บริโภคสามารถส่งผลต่ออุตสาหกรรมได้เร็วกว่าการรอการแก้ไขกฎหมาย ซึ่งอาจใช้เวลาหลายปี เมื่อความต้องการลดลง ฟาร์มเพาะเลี้ยงก็จะลดจำนวนลงตามกลไกตลาด

**ทางเลือกที่ดีกว่าสำหรับคุณและปลาหมึก**

- เลือกเมนูอาหารจากพืช เช่น ผัดไทยเจ ต้มยำเห็ดฟาง หรือแกงเขียวหวานเต้าหู้ แทนอาหารทะเล
- ลองผลิตภัณฑ์อาหารทะเลทางเลือกจากพืช เช่น ปลาหมึกเทียมจากแป้งข้าวเจ้าและโปรตีนถั่ว
- เมื่อรับประทานนอกบ้าน สอบถามร้านอาหารว่าเมนูปลาหมึกมาจากฟาร์มหรือการจับจากธรรมชาติ และเลือกเมนูอื่น
- สนับสนุนร้านอาหารที่ติดฉลาก ' cruelty-free' หรือ 'plant-based'
- แชร์ข้อมูลเกี่ยวกับความฉลาดและความรู้สึกของปลาหมึกให้คนรอบข้างเข้าใจ

### ร่วมผลักดันกฎหมายคุ้มครองสัตว์ทะเล

นอกจากการเลือกบริโภค เรายังสามารถร่วมลงชื่อในแคมเปญขององค์กรพิทักษ์สัตว์ เช่น แคมเปญของ World Animal Protection ที่เรียกร้องให้รัฐบาลไทยขยายขอบเขตพระราชบัญญัติป้องกันการทารุณกรรมฯ ให้ครอบคลุมสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง รวมถึงปลาหมึกและกุ้ง การส่งเสียงเรียกร้องผ่านช่องทางสาธารณะและการติดต่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นการสร้างแรงกดดันทางการเมืองให้เกิดการเปลี่ยนแปลง

**สัดส่วนการเพาะเลี้ยงปลาหมึกในไทยต่อผลผลิตทั้งหมด (%)**

| Label | Value |
| --- | --- |
| 2563 | 12 % |
| 2564 | 15 % |
| 2565 | 18 % |
| 2566 | 22 % |
| 2567 | 27 % |
| 2568 | 33 % |

ข้อมูลจากกรมประมง (2568) ระบุว่าสัดส่วนปลาหมึกจากการเพาะเลี้ยงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จากร้อยละ 12 ในปี 2563 เป็นร้อยละ 33 ในปี 2568 สะท้อนให้เห็นว่าอุตสาหกรรมกำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว ซึ่งหมายถึงจำนวนปลาหมึกที่ต้องทนทุกข์ทรมานในฟาร์มก็เพิ่มขึ้นตามไปด้วย

## คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับปลาหมึกและความรู้สึกของพวกมัน

### ปลาหมึกมีสมองกี่อัน?

ปลาหมึกมีสมองส่วนกลาง 1 อัน และมีกลุ่มเซลล์ประสาทขนาดใหญ่ที่ฐานของแขนแต่ละข้าง ซึ่งทำหน้าที่เสมือน 'สมองย่อย' จำนวน 8 อัน รวมเป็น 9 จุดควบคุมประสาท ทำให้แขนแต่ละข้างสามารถเคลื่อนไหวและตอบสนองได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องรอคำสั่งจากสมองส่วนกลาง

### ปลาหมึกรู้สึกเจ็บปวดจริงหรือ?

ใช่ งานวิจัยปี 2021 จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดพบว่าปลาหมึกมีตัวรับความเจ็บปวดที่ตอบสนองต่อสารสื่อการอักเสบ และแสดงพฤติกรรมหลีกเลี่ยงสิ่งเร้าที่เป็นอันตราย เช่น การถูบริเวณที่ได้รับบาดเจ็บ และการลดกิจกรรมเมื่อได้รับสารที่ก่อให้เกิดความเจ็บปวด พฤติกรรมเหล่านี้บ่งชี้ว่าพวกมันรับรู้ถึงความเจ็บปวดในระดับที่เทียบเท่าสัตว์มีกระดูกสันหลัง

### ปลาหมึกถูกกฎหมายไทยคุ้มครองหรือไม่?

ไม่ ประเทศไทยยังไม่มีกฎหมายคุ้มครองสวัสดิภาพของปลาหมึกโดยเฉพาะ พระราชบัญญัติป้องกันการทารุณกรรมฯ พ.ศ. 2557 ครอบคลุมเฉพาะสัตว์มีกระดูกสันหลังเท่านั้น ทำให้ปลาหมึกและสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังอื่นๆ ไม่ได้รับความคุ้มครองทางกฎหมายใดๆ ในการเพาะเลี้ยงและการฆ่า

### อาหารทะเลทางเลือกจากพืชมีรสชาติใกล้เคียงปลาหมึกจริงหรือ?

ผลิตภัณฑ์ปลาหมึกเทียมจากพืชในท้องตลาดไทย เช่น ยี่ห้อ 'หมึกเจ' ทำจากแป้งข้าวเจ้าและโปรตีนถั่วเหลือง มีเนื้อสัมผัสที่เหนียวนุ่มใกล้เคียงปลาหมึกจริง และสามารถปรุงรสให้เหมือนได้ด้วยเครื่องเทศทะเล เช่น สาหร่ายและซีอิ๊วขาว ร้านอาหารเจหลายแห่งในกรุงเทพฯ เริ่มนำเมนูปลาหมึกเทียมมาทำผัดผงกระหรี่หรือต้มยำ ซึ่งได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น

### การเลี้ยงปลาหมึกในฟาร์มเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมหรือไม่?

ไม่ ฟาร์มเพาะเลี้ยงปลาหมึกก่อให้เกิดมลพิษจากเศษอาหารและของเสียจากสัตว์ ซึ่งปล่อยลงสู่แหล่งน้ำธรรมชาติ การใช้พลังงานและน้ำในระบบหมุนเวียนก็สูงมาก นอกจากนี้ การจับปลาป่นมาทำอาหารปลาหมึกยังสร้างแรงกดดันต่อระบบนิเวศทางทะเล งานวิจัยปี 2024 จากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์พบว่าฟาร์มปลาหมึกในไทยปล่อยก๊าซเรือนกระจก 2.8 กิโลกรัมคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าต่อปลาหมึก 1 กิโลกรัม ซึ่งสูงกว่าการผลิตโปรตีนจากพืชถึง 4 เท่า

## บทสรุป: ถึงเวลาเปลี่ยนมุมมองต่อปลาหมึก

หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ชัดเจนว่าปลาหมึกเป็นสัตว์ที่มีความรู้สึกนึกคิด ซับซ้อน และสามารถทนทุกข์ได้อย่างลึกซึ้ง การเลี้ยงพวกมันในฟาร์มและการฆ่าอย่างทารุณเป็นสิ่งที่สังคมที่มีจริยธรรมไม่ควรยอมรับ การเลือกอาหารจากพืชหรืออาหารทะเลทางเลือกเป็นก้าวแรกที่เราทุกคนทำได้เพื่อหยุดความทุกข์นี้ และร่วมผลักดันให้กฎหมายไทยคุ้มครองสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังอย่างจริงจัง

> **สิ่งที่คุณควรจำ**
>
> ปลาหมึกฉลาดและรู้สึกเจ็บปวดได้จริง ฟาร์มเพาะเลี้ยงในไทยใช้วิธีฆ่าที่โหดร้ายโดยไม่มีกฎหมายคุ้มครอง การเลือกอาหารจากพืชหรืออาหารทะเลทางเลือกเป็นทางออกที่ได้ผลทันที และการร่วมรณรงค์แก้กฎหมายจะสร้างการเปลี่ยนแปลงระยะยาว

**Key Takeaways**

- ปลาหมึกมีเซลล์ประสาท 500 ล้านเซลล์ และแสดงพฤติกรรมที่บ่งบอกถึงความรู้สึกนึกคิด
- ฟาร์มเพาะเลี้ยงปลาหมึกในไทยไม่มีการวางยาสลบก่อนฆ่า สร้างความทุกข์ทรมานอย่างรุนแรง
- กฎหมายไทยยังไม่คุ้มครองปลาหมึก เนื่องจากเป็นสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง
- การเลือกอาหารจากพืชและอาหารทะเลทางเลือกช่วยลดความต้องการปลาหมึกจากฟาร์ม
- การร่วมรณรงค์แก้ไขกฎหมายคุ้มครองสัตว์ทะเลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเปลี่ยนแปลงในระยะยาว

**อ่านที่เกี่ยวข้อง**

- [10 ความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับการลดขยะในครัวเรือนไทย ที่คุณต้องรู้ก่อนเริ่มปี 2026](https://vegeco.org/th/zero-waste/10-ความเช-อผ-ดๆ-เก-ยวก-บการลดขยะในคร-วเร-อนไทย-ท-ค-ณต-องร-ก-อนเร-มป-2026)
- [Fact-check: สินค้ารักษ์โลก โฮมโปร ดีต่อสิ่งแวดล้อมจริงหรือ? เปิดเบื้องหลังความยั่งยืน](https://vegeco.org/th/eco-lifestyle/fact-check-ส-นค-าร-กษ-โลก-โฮมโปร-ด-ต-อส-งแวดล-อมจร-งหร-อ-เป-ดเบ-องหล-งความย-งย-น)
- [คู่มือสลับไข่ไก่เป็นไข่พืชในทุกเมนู: เบเกอรี อาหารคาว และของหวานแบบไร้ทารุณ](https://vegeco.org/th/meal-prep/ค-ม-อสล-บไข-ไก-เป-นไข-พ-ชในท-กเมน-เบเกอร-อาหารคาว-และของหวานแบบไร-ทาร-ณ)
- [Wildlife, habitat loss and animal agriculture](https://vegeco.org/th/hub/wildlife-and-habitat)
- [Oat milk vs dairy milk](https://vegeco.org/th/compare/oat-milk-vs-dairy-milk)

---

Cite as: VegEco, "ชีวิตลับของปลาหมึก: ความฉลาด ความเจ็บปวด และความโหดร้ายในฟาร์มเพาะเลี้ยงไทย", https://vegeco.org/th/climate/ช-ว-ตล-บของปลาหม-ก-ความฉลาด-ความเจ-บปวด-และความโหดร-ายในฟาร-มเพาะเล-ยงไทย